BHARSINGHPURA, India, Sept 25 (Reuters) – A bitter row between India and Canada over the murder of a Sikh separatist is being felt in Punjab, where some Sikhs fear both a backlash from India’s Hindu-nationalist government and a threat to their prospects